当初は「カボチャ瓜」と呼ばれたのが、いつしか「瓜」が省略されるようになったともいいます。 ではなぜ「南の瓜」と書くかといえば、カンボジアなど、中国から見て南側の地域で生産されていたから。 22 июл. 2018 г.
かぼちゃはなぜ南京？
カンボジア産のウリの意味で、当初は「カボチャ瓜」と呼ばれ、のちに「瓜」が落ちて「カボチャ」となった。 かぼちゃの漢字「南瓜」は、南蛮渡来のウリの意味。 中国でも「南瓜（ナングァ）」と呼ばれる。 かぼちゃの別名には、南京（なんきん）、ぼうぶら、唐茄子（とうなす）、唐瓜（からうり）がある。
すいかなぜ？
なぜ「西瓜」ですいかと読むの？ 「西に瓜」と書いて、なぜ「すいか」と読むのでしょうか。 これは、中国に西瓜が伝わった際の方角に由来するのです。 中国の西側にあるウイグルから伝わったため、「西からきた瓜」ということで、西瓜と書くのだそう。
スイカ かぼちゃ 何科？
南瓜（カボチャ）、胡瓜（キュウリ）、越瓜（シロウリ）、隼人瓜（ハヤトウリ）、苦瓜（ニガウリ）、冬瓜（トウガン）、糸瓜（ヘチマ）、甜瓜（マクワウリ）など、ウリ科野菜の漢字は来歴や特性を表したものが多いです。
西瓜なんてよむ？
「西瓜」という漢字、なんて読むかというと「すいか」でした…！
