サーモン＝鮭、トラウト＝鱒 和訳すると、サーモンは鮭、トラウトは鱒ですが、一般的に海で育ったモノがサーモンという扱いです。
トラウトサーモンとアトランティックサーモン どっちが美味しい？
日本の寿司屋や刺身売り場で見かける「サーモン」は、基本的にこのアトランティックサーモンのことを指します。 トラウトサーモンよりも、アトランティックサーモンは脂がたっぷりとのっていて甘みのある味わいが特徴です。
鮭とサーモンは同じですか？
「サーモン＝鮭の英語読み」なので鮭とサーモンは同じ魚です。 しかし、日本でサーモンとして流通している魚は「トラウトサーモン」が大半でここに違いがあります。 見た目も味もそっくりですが、実はこの2つの魚は、同じ魚を使ったものではないのです。
シャケと鮭 何が違う？
結論を急ぐと、「サケ」と「シャケ」、どちらの読み方も正解で、同じ魚を指すので違いはとくにありません。 ただ、広辞苑に載っているのは「サケ」のほう。 基本的な読み方としては「サケ」、それに派生して「シャケ」という読み方が広がっていったようです。
トラウトサーモンって何？
トラウトサーモンとは 食べることを目的に養殖された、ニジマスのことを指しています。 ただし、淡水に棲むニジマスではなく、海水を用いて養殖させているものを、トラウトサーモンと呼んでいるのです。 ニジマスですから、基本的にはマス類です。
